新西兰服务器

新冠封城让法国人文思泉涌出版社却大崩溃:别再投稿了!

法国巴黎的「女修道院长图书馆」(Librairie des Abbesses)书店,摄于2020年11月的第二次全法封城防疫期间。自新冠肺炎疫情爆发以来,法国已三度全国性封城,菜鸟作家终于有时间好好写作,但近日爆增的投稿量让出版社不堪负荷。法新社

自新冠肺炎疫情爆发以来,法国政府已颁布三次全国性封城,菜鸟作者终于有时间好好写作,将脑内的构思转变成小说或完善过去束之高阁的稿件,但投稿量爆增让出版社不堪负荷,一间出版社甚至公开发文,请大家别再把稿子寄过来了!

泰晤士报与France 24报导,法国一年出版约10万本新书,2020年的两次全国性封城让书店经营大受影响,连带导致出书时程表中断与大乱。但根据一份调查,在第一次全法封城期间,超过5百万法国人开始动笔写作,让出版社现在还要费劲处理爆量的投稿。

据报导,曾为普鲁斯特(Marcel Proust)、西蒙.波娃(Simone de Beauvoir)与卡缪(Albert Camus)等大师出书的伽利玛出版社(Gallimard)收稿量大增,从疫情前一天约30分上升到现在约50分。为索忍尼辛出版《古拉格群岛》的瑟伊出版社(Seuil)过去整年一般收到约3500分书稿,2021年前三个月就收到1200分,比平常多出四分之一。

伽利玛出版社编辑莱克里万(Gabrielle Lécrivain)指出,每一分投稿都会获得回覆,但「这需要严谨与思考时间」。社方4月初就公开发文,称「考量到异常情况,我们请你们推迟寄来你们的稿件。照顾好你们自己,阅读愉快」。

报导还指出,不同于英语系作家会雇请经纪人,法国作家会直接找出版社。出版社则组织教师与退休人士为主力的读者小组,请他们阅读投稿。瑟伊出版社投稿主管贝勒芙(Laure Belloeuvre)指出,新冠疫情期间收到稿件的质与量并不相符,「现在的每个人都知道怎么使用电脑,我们明白人们正在写作,但我们没有他们有在读书的印象」。